jom belajar bahasa Terengganu

status kakak ipar di fb berbunyi "owoh, anok mutoh berjlabok pg td, sian plok"..

en. suami yang membaca, gelak golek-golek sbb x phm.

hak3! jadi, oleh kerana sy adalah puan isteri yang sgt prihatin (prihatin do'oh orang tganu kata), jom kite belajar bahasa tganu..supaya kamu-kamu tidak terlopong terutama bila melancong ke negeri kami yang indah permai itu......ekeke..

topik hari ini ialah kata ganda / kata penguat / dengan kata lain kata yang menerangkan sesuatu sifat yang sgt2..contohnya warna putih yang sgt putih, kami di tganu panggil 'putih seput'..

kalau kuning,kami panggil 'kuning siyar'...

kalo hijau, jadi 'ija naung'...

merah.'meroh nyaler'...

biru...'biru birang'...

itu belum lagi termasuk masam jadi 'masang rebang',

'manis leting',

'pahit lepang',

dan 'tawo heber' untuk rasa tawar yang sangat tawar..

kami juga ada 'berat nanang', 'ringan neting', 'besor bapok', 'kecek tuek'

kebanyakan perkataan yang menunjukkan sifat ada kata ganda atau kata penguatnya..

jadi encik suami kecintaanku..kalau kamu mendengar saya berkata seperti ini..

"owoh syifa..koho bulat geter doh muka" sama maknanya dengan

"alaaa syifa...makin tembam dah pipi"...

"pedas desik kali tumih nasi lemok ye ning jual" sama maknanya dengan

"pedasnya sambal nasi lemak dia ni"

okey..sekian saje pembelajaran kita hari ini...ada soalan????kita sambung lain kali...